cinquantième

cinquantième

cinquantième [ sɛ̃kɑ̃tjɛm ] adj. et n.
• XIIIe; de cinquante
1 ♦ Adj. numér. ord. Qui a le numéro cinquante pour rang. La cinquantième année d'une fonction. ⇒ jubilé. — (Dans une compétition) Arriver cinquantième au marathon. N. Être le, la cinquantième à se présenter.
♢ (En composition pour former des adj. ord.) Quatre cent cinquantième (450e).
2 ♦ Adj. Se dit d'une partie d'un tout également divisé ou divisible en cinquante. La cinquantième partie de ses revenus. — Subst. masc. Deux cinquantièmes (2/50). Quatre cent-cinquantièmes (4/150).

● cinquantième adjectif numéral ordinal Qui occupe un rang marqué par le nombre cinquante : Il est cinquantième au classement général. Qui est contenu cinquante fois dans un tout : La cinquantième partie de mille est vingt. ● cinquantième nom masculin Cinquantième partie d'un tout. ● cinquantième (expressions) nom masculin Cinquantièmes hurlants, zone des mers australes, située entre le cinquantième et le soixantième degré de latitude sud, où les marins affrontent des tempêtes particulièrement violentes.

cinquantième
adj. et n.
rI./r adj. num. ord. Dont le rang est marqué par le nombre 50. La cinquantième année.
rII./r
d1./d n. Personne, chose qui occupe la cinquantième place. La cinquantième de la liste.
d2./d n. m. Chaque partie d'un tout divisé en cinquante parties égales. Deux cinquantièmes.

⇒CINQUANTIÈME, adj. et subst. masc.
A.— Adj. numéral ordinal. Qui occupe le rang marqué par le nombre cinquante (cf. cinquante I C) :
• 1. La production des munitions de 75 après la mobilisation était réglée par le plan de fabrication des établissements de l'artillerie du 28 décembre 1909, qui comportait tout d'abord le montage et le chargement, avant le cinquantième jour, de 800.000 cartouches de 75 (...). À partir du cinquante et unième jour, on prévoyait la fabrication de toutes pièces de 13.600 cartouches par jour...
JOFFRE, Mémoires, t. 1, 1931, p. 77.
♦ [Avec ell. du subst.] :
• 2. — Quel régiment, alors?... Ah non, ne me dites pas que vous n'en savez rien!
— Cinquantième.
— Cinquantième? C'est mon ancien régiment...
VERCEL, Capitaine Conan, 1934, p. 115.
— P. hyperb. [Associé à fois, reprise, etc.] Marque la répétition :
• 3. Refait pour la cinquantième fois le plan de mon ouvrage. (...) j'ai gagné à ces refontes perpétuelles beaucoup d'idées et de développements heureux.
CONSTANT, Journaux intimes, 1805, p. 207.
B.— La cinquantième partie; le/un cinquantième. Une des cinquante parties égales d'un tout :
• 4. Wagram lui [Napoléon Ier] a été citée comme une bataille sanglante; il n'évaluait pas les tués à plus de trois mille, ce qui n'était qu'un cinquantième; nous étions cent soixante mille.
LAS CASES, Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. 1, 1823, p. 453.
— P. ext. Une petite partie. « Au moment même, en un clin d'œil », et même dans le cinquantième de l'interminable durée d'un clin d'œil (BLOY, Journal, 1895, p. 64).
♦ Fig. Une petite quantité. Un cinquantième de résignation et de bonne volonté (BLOY, Journal, 1907, p. 316).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694 et 1718, s.v. cinquantiesme; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. Étymol. et Hist. Ca 1200 adj. numéral ordinal cinquantiesme (Règle de S. Benoit, 1375, Héron ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 454); 1er tiers XIIIe s. subst. cinquantiesme (Durmars li Galois, 9960, Stengel, ibid.); 1680 (RICH.); ca 1296 subst. masc. cinquantisme désigne la cinquantième partie d'un tout [ici nom d'impôt] (Chron. de S. Magloire, 243 ds Fabliaux et contes, éd. Barbazan et Méon, t. 2, p. 234); 1606 adj. « qui est contenu 50 fois dans l'unité » (NICOT). Dér. de cinquante; suff. -ième; v. NYROP t. 2, § 493. Fréq. abs. littér. :55.

cinquantième [sɛ̃kɑ̃tjɛm] n. et adj.
ÉTYM. XIIIe; de cinquante.
❖
———
I Qui succède au quarante-neuvième.
1 Adjectif numéral ordinal. || Le cinquantième chapitre. || Article cinquantième. ⇒ Cinquante. || Mettre un cachet aux cinquantièmes pages des livres. || Cinquantième année d'une fonction. ⇒ Jubilé. || Cinquantième anniversaire. ⇒ Cinquantenaire. || Le cinquantième jour avant Pâques. ⇒ Quinquagésime.
2 N. m. et f. || Il est le, elle est la cinquantième de sa classe. || Le trois cent cinquantième jour.
———
II Se dit d'une fraction d'un tout divisé également en cinquante.
1 Adj. || La cinquantième partie des revenus.
2 N. m. || Le cinquantième d'une quantité; d'un bénéfice. || Je n'en ai pas encore fait le cinquantième : je n'ai presque rien fait.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cinquantième — CINQUANTIÈME. adj. des 2 gen. Nombre d ordre. Le cinquantième chapitre. L article cinquantième. [b]f♛/b] Il est quelquefois substantif, et signifie La cinquantième partie d un tout. Il a un cinquantième dans ce traité. Il lui en appartient un… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • cinquantieme — Cinquantieme, Quinquagesimus. Exiger la cinquantieme, Quinquagesimas exigere. La cinquantieme partie de toutes choses, Pentecoste, pentecostes …   Thresor de la langue françoyse

  • CINQUANTIÈME — adj. des deux genres Nombre ordinal de cinquante. Le cinquantième chapitre. L article cinquantième. Vous êtes le cinquantième, la cinquantième sur la liste.   La cinquantième partie d un tout, ou substantivement, Le cinquantième, Chaque partie d… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CINQUANTIÈME — adj. numéral ordinal des deux genres Qui suit le quarante neuvième. Le cinquantième chapitre. L’article cinquantième. Il s’emploie aussi comme nom. Vous êtes le cinquantième, la cinquantième sur la liste. La cinquantième partie d’un tout ou,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cinquantième — (sin kan tiê m ) 1°   Adj. numéral ordinal de cinquante. Le cinquantième jour. 2°   S. m. La cinquantième partie d un tout. De la somme à partager il a eu le cinquantième. ÉTYMOLOGIE    Cinquante ; provenç. cinquanten …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cinquantième — 50 (nombre) Cinquante redirige ici. Cet article est relatif au nombre 50. Pour l année, voir 50. 50 Cardinal cinquante Ordinal cinquantième 50e Préfixe grec …   Wikipédia en Français

  • cinquantième — an. sinkantyémo, a, e (Albanais, Villards Thônes) || inkantchémô ms. (St Martin Porte) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • PENTECÔTE — Solennité par laquelle toutes les Églises chrétiennes, le cinquantième jour après Pâques, célèbrent la venue du Saint Esprit. La fête juive qui, sept semaines après la Pâque, commémorait déjà, dans certaines communautés d’Israël, l’alliance du… …   Encyclopédie Universelle

  • cinquante — [ sɛ̃kɑ̃t ] adj. numér. inv. et n. inv. • 1080; lat. pop. cinquaginta, class. quinquaginta I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix fois cinq (50; L). 1 ♦ Avec ou sans déterm. Cinquante pages. Qui a entre cinquante et… …   Encyclopédie Universelle

  • 50 buts en 50 matchs — Au hockey sur glace, le terme 50 buts en 50 matchs indique le fait de marquer au minimum 50 buts lors des 50 premiers matchs d une saison. Ce terme est propre à la Ligue nationale de hockey, peu de ligues jouant plus de 50 matchs au cours d une… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”